Venezia in Quarantena Anno 2020 – Bacino San Marco – Foto 9

VENEZIA IN QUARANTENA, ANNO 2020 – 1. Bacino San Marco

VENEDIG IN QUARANTÄNE, ANNO 2020 – 1. Hafenbecken San Marco

VENICE IN QUARANTINE, ANNO 2020 – 1. The Basin of San Marco

Giuseppe Saponaro, Susanne Kunz Saponaro

Foto 9 – Photo 9 – Photo 9

Banchina di approdo antistante alla Salute con vista sul campanile della Basilica di San Marco, che supera di altezza il palazzo gotico, costruito dalla Famiglia Giustinian e sede attuale della Biennale di Venezia . Da Palazzo Ducale parte una riva che si estende lungo il bacino del porto passando per la chiesa di Santa Maria della Pietà fino all’ex granaio dalle facciate color terracotta sul lato destro dell’immagine.

Bootsanleger vor der Salutekirche mit Blick auf den Glockenturm der Markuskirche, der den gotischen Familienpalast der Giustinian überragt, welcher heute der Sitz der Biennale von Venedig ist. Vom Dogenpalast zieht sich eine Uferpromenade entlang des Hafenbeckens vorbei an der Kirche Santa Maria della Pietà bis zu dem hohen terrakottafarbenen ehemaligen Getreidespeicher am rechten Bildrand.

View of the jetty in front of the Salute and of St. Mark’s Campanile that towers over the gothic palace of the Giustinian family, now seat of the La Biennale di Venezia. From the Doge’s Palace, a promenade stretches along the harbor basin past the church of Santa Maria della Pietà to the tall terracotta-coloured rusk storehouses on the right side of the picture.