Venezia in Quarantena Anno 2020 – Mercato Rialto e negozi – Foto 15

VENEZIA IN QUARANTENA, ANNO 2020 – 7. Mercato Rialto e Negozi

VENEDIG IN QUARANTÄNE, ANNO 2020 – 7. Rialtomarkt und Geschäfte

Giuseppe Saponaro, Susanne Kunz Saponaro

Foto 15 – Photo 15

“Se resti rinchiuso a casa, leggi un libro. Un libro non trasmette virus, trasmette cultura”. La casa editrice e libreria “Libreria Editrice Filippi” esiste dal 1909 ed è specializzata in storia e cultura veneziana. La stampa e la vendita di libri hanno una lunga tradizione a Venezia. La città lagunare era dalla fine del XV secolo il più importante centro di stampa di libri in Europa. Nel XVI secolo vengono stampati tra l’altro il Corano e l’intero Talmud. A parte il contenuto, la qualità dei libri stampati a Venezia era apprezzata in tutta Europa così come anche la loro carta e la loro rilegatura. La provenienza dalla laguna era una garanzia di alta qualità.

“Wenn ihr zuhause eingeschlossen bleibt, dann lest ein Buch. Ein Buch überträgt keinen Virus, sondern Kultur”. Weise Worte, die es in der Vitrine der Verlagsbuchhandlung “Libreria Editrice Filippi” zu sind. Filippi gibt es seit 1909 und ist auf venezianische Geschichte und Kultur spezialisiert. Buchdruck und Buchverkauf hat in Venedig eine lange Tradition. Die Lagunenstadt war seit dem Ende des 15. Jhs. das bedeutendste Buchdruckzentrum ganz Europas. Im 16. Jh. wurden u.a. der Koran und der gesamte Talmud gedruckt. Abgesehen von den Inhalten wurde europaweit die Qualität der in Venedig gedruckten Bücher geschätzt, ihr Papier, ihre Bindung. Die Provenienz aus der Lagune sprach für sich.