Venezia in Quarantena Anno 2020 – Mercato Rialto e negozi – Foto 16

VENEZIA IN QUARANTENA, ANNO 2020 – 7. Mercato Rialto e Negozi

VENEDIG IN QUARANTÄNE, ANNO 2020 – 7. Rialtomarkt und Geschäfte

Giuseppe Saponaro, Susanne Kunz Saponaro

Foto 16 – Photo 16

Una serie di chioschi, in tempi normali affollatissimi, sono allineati davanti ai “Giardini Ex-Reali” al margine del bacino di San Marco. Ai tempi della Repubblica di Venezia qui c’era un granaio pubblico dello Stato, il granaio di Terranova. Dopo una terribile carestia, il grande granaio fu costruito nelle immediate vicinanze di Palazzo Ducale tra il 1341-43 per dimostrare che il buon governo si prende cura dell’intero popolo veneziano. Napoleone fece demolire il complesso gotico per creare un giardino privato che fu aperto al pubblico solo nel 1920.

Vor den “Giardini Ex-Reali”, den ehemals königlichen Gärten, reiht sich ein Kiosk an den anderen. Z.Z. der Republik Venedig stand an der Stelle der Gärten ein öffentlicher Getreidespeicher, der Terranova-Speicher. Nach einer fürchterlichen Hungersnot wurde der große Speicher zwischen 1341-43 in unmittelbarer Nähe des Dogenpalastes gebaut, um zu zeigen, dass sich die gute Regierung um das ganze Volk der Venezianer kümmert. Napoleon ließ den gotischen Komplex abreißen, um hier einen privaten Garten anzulegen, der erst im Jahre 1920 auch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.