Venezia in Quarantena Anno 2020 – Rii acquei – Foto 5

VENEZIA IN QUARANTENA, ANNO 2020 – 8. Rii acquei

VENEDIG IN QUARANTÄNE, ANNO 2020 – 8. Flüsse

Giuseppe Saponaro, Susanne Kunz Saponaro

Foto 5 – Photo 5

Sestiere Castello, Rio de San Gerolamo (o Rio de San Daniele o Rio dea Tana) a margine della fondamenta “dea Tana”. Si tratta di un Rio situato tra il complesso dell’Arsenale e il Rio di Sant’Ana, in prossimità della parte terminale di via Garibaldi, realizzato tra il 1807 – 1809 a seguito di una radicale ristrutturazione urbana, con numerose demolizioni di edifici, promossa da Napoleone. Il contesto è quello di aggregati abitativi operai che gravitavano attorno alle attività cantieristiche dell’Arsenale. Il bucato esibito in modo disinibito in facciata e al di sopra del rio denota il carattere popolare degli abitanti.

Rio de San Daniele (oder San Gerolamo, Stadtbezirk Castello). Zwischen 1807 und 1809 hat Napoleon einen radikalen Eingriffe in das historische Stadtgebiet im Osten Venedigs vorgenommen, welches zu einer Umstrukturierung des Bereiches um das Arsenal herum führte und den Abriss vieler historischer Komplexe mit sich brachte wie den des Klosterkomplexes von San Daniele. Vielfach waren hier Gebäude für die Wohnungen der vielen Arbeiter im Arsenal entstanden. Die quer über den von Napoleon neu angelegten Flußabschnitt mit der parallel laufenden Uferstraße, die Fondamenta della Tana genannt wird, gespannten Wäscheleinen zeigen, dass das Gebiet auch heute noch seinen urtümlichen Charakter erhalten hat.